Источник: career-advice.monster.com Could Your Hobby Be Your Job
Перевод: Балезин Дмитрий

Проводите ли вы большую часть своего рабочего времени в ожидании того часа, когда вы сможете вернуться домой чтобы заняться своим хобби? Ну разве не была бы жизнь прекрасна, если бы вы смогли превратить свое хобби в деятельность, которая бы приносила вам полноценный доход?

Это возможно, однако необходимо рассмотреть некоторые факторы. Используйте нижеприведенные советы для того, чтобы определить возможность превращения вашего приятного времяпрепровождения в деятельность, которая обеспечивает вас средствами на жизнь.

Возможно ли вывести ваше хобби на рынок?

Первое, что вам необходимо сделать, чтобы превратить хобби в работу, это оценить, является ли ваше хобби бизнесом? Убедитесь в том, что ваше хобби является «рыночным». Быть страстно увлеченным чем-то – это одно, быть страстно увлеченным чем-то, что требуется рынку – это другое. Начните с того, что проведите поиск по ключевым словам на порталах подобных http://www.job.ru/, чтобы выяснить существуют ли рабочие места, соответствующие сфере ваших интересов.

Сперва все обдумайте.

Если вам повезло, и вы обладаете таким хобби, которое востребовано на рынке труда, тогда вашим следующим шагом будет ответ на вопрос: «Будите ли вы счастливы, работая в данной сфере; выполняя ту роль, которая будет на вас возложена? Или вы просто хотите наслаждаться своим хобби?» Важно продумать то, каким образом смена работы повлияет на ваши чувства относительно вашего хобби.

Когда ваше хобби становиться вашей работой, оно уже не остается прежним. Это изменение может привести к тому, что работа отнимет веселье у того, чем вы занимаетесь. Вдобавок, теперь, чтобы произвести продукт или оказать услугу, вам будет необходимо задумываться о таких вопросах как: ценовая политика, сроки, выполнение работы в таком виде, в котором ее видит ваш клиент.

Менеджер одного из HR отделов (отдел занимающийся кадрами) Керстен Петерсон припоминает, что одна из увольняющихся сотрудниц как-то сказала: «Любимое занятие не всегда может стать любимой работой». У любой деятельности, как у розы, есть не только цветы, но и шипы.

Начиная с самого начала – опять.

Ваш личный опыт не обязательно будет признан среди профессионалов. Люди на рабочих местах будут смотреть на вас как на человека, который не обладает профессиональным опытом, даже несмотря на то, что вы занимаетесь этим сами по себе многие годы.

Действительно ли вы можете позволить себе начать все с самого начала? Если вы действительно полны решимости работать в новой области, то вы можете обрести опыт, работая в маленьких цветочных магазинах (в статье идет речь о таком хобби, как флористика). Если вам нужен опыт, предложите свое время и свои услуги. Сделайте все, что необходимо, чтобы обрести этот опыт.

Облегчите себе вход

Не увольняйтесь пока со своей основной работы. Мы советуем вам продолжать делать то, что вы делаете для того, чтобы получать доход. Одновременно с этим начните прокладывать параллельный путь к своей новой работе-хобби.

Другими словами, получите знания и опыт, которые вам необходимы, оставаясь на своей прежней работе. Например, это может означать устройство на другую работу на неполный рабочий день или получение необходимых сертификатов.

Дайте себе немного времени для того, чтобы преуспеть. Возможно, что осуществление полного перехода займет у вас 5 лет.

Будьте открыты к различным возможностям

Не сжигайте мосты на своем настоящем рабочем месте. Воздержитесь от того, чтобы высказать своему начальнику все, что вы о нем думаете – ведь возможно, когда-нибудь вы решите вернуться к своей основной работе, и будете проводить свои вечера занимаясь любимым хобби.

P.S. от Дмитрия.
Начал переводить данную статью, думая, что она окажется немного в другом русле. Для кого хороша эта статья? Я бы сказал, что она прекрасно подойдет людям, которые отлично уживаются с тем, что они являются наемными работниками (и это абсолютно нормально).

Тогда как ваше хобби действительно может не принести вам денежное благополучие, я считаю, что всегда можно найти способ превращения вашей любимой деятельности в прибыльное предприятие.

Конечно, на этом пути придется отказаться от одних сторон деятельности и добавить ее другими. Но мне представляется, что это единственная альтернатива.

Вспомните, с чего началась эта статья? Человек ждет с нетерпением вечера… его энтузиазм распространяется только на его хобби. Какова же его эффективность на рабочем месте? Насколько он полезен своему работодателю, если его мысли заняты другим? Ответьте сами…

Работа – это более 50% жизни, вряд ли стоит их проводить в простом ожидании…

Думайте сами…

Copyright © 2008 Балезин Дмитрий